معنى الكلمة "God tempers the wind to the shorn lamb" بالعربية
ماذا تعني "God tempers the wind to the shorn lamb" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
God tempers the wind to the shorn lamb
US /ɡɑːd ˈtempərz ðə wɪnd tuː ðə ʃɔːrn læm/
UK /ɡɒd ˈtempəz ðə wɪnd tuː ðə ʃɔːn læm/
تعبير اصطلاحي
الله يلطف بالضعفاء, الله لا يثقل كاهل المستضعفين
God or fate softens the suffering of those who are already vulnerable or in a weak state
مثال:
•
After losing her job and her home, she found a kind family to stay with; truly, God tempers the wind to the shorn lamb.
بعد فقدان وظيفتها ومنزلها، وجدت عائلة طيبة لتقيم معها؛ حقاً، الله يلطف بالعباد الضعفاء.
•
Even in his darkest hour, help arrived unexpectedly, as if God tempers the wind to the shorn lamb.
حتى في أحلك ساعاته، جاءت المساعدة بشكل غير متوقع، وكأن الله يلطف بالضعفاء.