معنى الكلمة "give something up as a bad job" بالعربية

ماذا تعني "give something up as a bad job" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

give something up as a bad job

US /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ʌp əz ə bæd dʒɑb/
UK /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ʌp əz ə bæd dʒɑb/
"give something up as a bad job" picture

تعبير اصطلاحي

1.

يتخلى عن شيء كعمل سيء, يستسلم لشيء لا أمل فيه

to stop trying to do something because you realize that you will never succeed

مثال:
After hours of trying to fix the old car, he decided to give it up as a bad job.
بعد ساعات من محاولة إصلاح السيارة القديمة، قرر أن يتخلى عنها كعمل سيء.
I tried to teach her how to knit, but she just couldn't get the hang of it, so I had to give it up as a bad job.
حاولت تعليمها الحياكة، لكنها لم تستطع إتقانها، لذلك اضطررت إلى التخلي عنها كعمل سيء.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند