معنى الكلمة "get your wires crossed" بالعربية

ماذا تعني "get your wires crossed" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

get your wires crossed

US /ɡɛt jʊər waɪərz krɔst/
UK /ɡɛt jɔː waɪəz krɒst/
"get your wires crossed" picture

تعبير اصطلاحي

فهم بعضنا البعض خطأ, تداخلت الأسلاك

to misunderstand someone or something, especially in communication

مثال:
I think we got our wires crossed because I thought you were coming tomorrow, not today.
أعتقد أننا فهمنا بعضنا البعض خطأ لأنني ظننت أنك ستأتي غدًا، وليس اليوم.
It seems like we've got our wires crossed about the meeting time.
يبدو أننا فهمنا بعضنا البعض خطأ بشأن وقت الاجتماع.