معنى الكلمة "get up on the wrong side of the bed" بالعربية

ماذا تعني "get up on the wrong side of the bed" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

get up on the wrong side of the bed

US /ɡɛt ʌp ɑn ðə rɔŋ saɪd əv ðə bɛd/
UK /ɡɛt ʌp ɑn ðə rɔŋ saɪd əv ðə bɛd/
"get up on the wrong side of the bed" picture

تعبير اصطلاحي

1.

استيقظ من الجانب الخاطئ من السرير, استيقظ بمزاج سيء

to be in a bad mood for the entire day, often for no clear reason

مثال:
My boss must have gotten up on the wrong side of the bed today; he's been yelling at everyone.
لا بد أن رئيسي استيقظ من الجانب الخاطئ من السرير اليوم؛ لقد كان يصرخ في الجميع.
Don't mind him, he just got up on the wrong side of the bed.
لا تهتم به، لقد استيقظ من الجانب الخاطئ من السرير للتو.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند