معنى الكلمة "get a life" بالعربية

ماذا تعني "get a life" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

get a life

US /ɡɛt ə laɪf/
UK /ɡɛt ə laɪf/
"get a life" picture

تعبير اصطلاحي

جد لنفسك حياة, انشغل بشيء مفيد

used to tell someone to stop wasting their time on trivial or boring things and do something more interesting or productive

مثال:
Instead of complaining about everything, why don't you get a life?
بدلاً من الشكوى من كل شيء، لماذا لا تجد لنفسك حياة؟
He spends all his time playing video games; he really needs to get a life.
يقضي كل وقته في لعب ألعاب الفيديو؛ إنه يحتاج حقًا إلى أن يجد لنفسه حياة.