frontman
US /ˈfrʌnt.mæn/
UK /ˈfrʌnt.mæn/
1.
المغني الرئيسي, قائد الفرقة
the lead singer of a band
:
•
The band's frontman captivated the audience with his powerful vocals.
المغني الرئيسي للفرقة أسر الجمهور بصوته القوي.
•
He's not just a frontman; he also writes most of their songs.
إنه ليس مجرد مغني رئيسي؛ بل يكتب معظم أغانيهم أيضًا.
2.
واجهة, شخص صوري
a person who represents an organization or group, often to conceal the true activities or leaders
:
•
He was just a frontman for the illegal operation.
كان مجرد واجهة للعملية غير القانونية.
•
The CEO was merely a frontman, with the real power held by the board.
كان الرئيس التنفيذي مجرد واجهة، بينما السلطة الحقيقية كانت بيد مجلس الإدارة.