flaky

US /ˈfleɪ.ki/
UK /ˈfleɪ.ki/
"flaky" picture
1.

متقشر, هش

breaking or separating easily into small, thin pieces

:
The pastry was perfectly flaky and golden brown.
كانت المعجنات متقشرة تمامًا وذهبية اللون.
Her skin gets very dry and flaky in the winter.
تصبح بشرتها جافة جدًا ومتقشرة في الشتاء.
2.

متقلب, غريب الأطوار

(of a person) unreliable or eccentric; prone to changing plans or forgetting things

:
He's a bit flaky, so don't rely on him to be on time.
إنه متقلب بعض الشيء، لذا لا تعتمد عليه في الالتزام بالوقت.
Her ideas can be a bit flaky, but sometimes they're brilliant.
أفكارها قد تكون غريبة بعض الشيء، لكنها أحيانًا تكون رائعة.