fish for compliments

US /fɪʃ fɔr ˈkɑm.plɪ.mənts/
UK /fɪʃ fɔr ˈkɑm.plɪ.mənts/
"fish for compliments" picture
1.

يبحث عن المجاملات, يستجدي الثناء

to try to make people praise you, especially by saying negative things about yourself

:
She's always fishing for compliments about her new haircut.
إنها دائمًا تبحث عن المجاملات حول قصة شعرها الجديدة.
Don't pretend you don't know how good you are; you're just fishing for compliments.
لا تتظاهر بأنك لا تعرف مدى جودتك؛ أنت فقط تبحث عن المجاملات.