fever pitch
US /ˈfiːvər pɪtʃ/
UK /ˈfiːvər pɪtʃ/

1.
ذروة, أوج, نقطة الغليان
a state of extreme excitement, emotion, or activity
:
•
The excitement reached fever pitch as the band took the stage.
وصل الحماس إلى ذروته عندما صعدت الفرقة إلى المسرح.
•
Negotiations reached a fever pitch just before the deadline.
وصلت المفاوضات إلى ذروتها قبل الموعد النهائي مباشرة.