معنى الكلمة "faults are thick where love is thin" بالعربية
ماذا تعني "faults are thick where love is thin" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
faults are thick where love is thin
US /fɔlts ɑr θɪk wer lʌv ɪz θɪn/
UK /fɔlts ɑr θɪk wer lʌv ɪz θɪn/
تعبير اصطلاحي
1.
الأخطاء تكثر عندما يقل الحب
when you do not love someone, you find many faults in them; used to describe how people are less forgiving when affection is lacking
مثال:
•
She used to ignore his messiness, but now she complains about everything; I guess faults are thick where love is thin.
كانت تتجاهل فوضويته، لكنها الآن تشتكي من كل شيء؛ أعتقد أن الأخطاء تكثر عندما يقل الحب.
•
After their big argument, every little habit started to annoy him because faults are thick where love is thin.
بعد جدالهما الكبير، بدأت كل عادة صغيرة تزعجه لأن الأخطاء تبرز عندما يقل الحب.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند