farm out
US /fɑːrm aʊt/
UK /fɑːrm aʊt/
1.
إسناد, تفويض, إعطاء عمل لآخرين
to send work to be done by people outside your company
:
•
We decided to farm out the accounting tasks to a specialized firm.
قررنا إسناد مهام المحاسبة إلى شركة متخصصة.
•
Many companies farm out their customer service to call centers overseas.
العديد من الشركات تسند خدمة العملاء إلى مراكز الاتصال في الخارج.
2.
إرسال, إيداع, تسليم
to send a child to live with someone else, often for a period of time
:
•
During the war, many children were farmed out to relatives in the countryside.
خلال الحرب، تم إرسال العديد من الأطفال للعيش مع أقاربهم في الريف.
•
She had to farm out her dog to a friend while she was on vacation.
كان عليها أن تودع كلبها لدى صديق بينما كانت في إجازة.