fall on
US /fɔːl ɑːn/
UK /fɔːl ɑːn/
1.
انقض على, هاجم
to attack someone or something suddenly and aggressively
:
•
The wolves fell on the deer.
الذئاب انقضت على الغزال.
•
The angry crowd fell on the protestors.
الحشد الغاضب انقض على المتظاهرين.
2.
وقع على عاتق, أصبح مسؤولية
to be the responsibility of someone
:
•
The task of organizing the event fell on her.
مهمة تنظيم الحدث وقعت على عاتقها.
•
The blame for the mistake fell on the new employee.
لوم الخطأ وقع على الموظف الجديد.
3.
يصادف, يقع في
to coincide with a particular date or day
:
•
This year, Christmas falls on a Tuesday.
هذا العام، عيد الميلاد يصادف يوم الثلاثاء.
•
Her birthday falls on the same day as mine.
عيد ميلادها يصادف نفس يوم ميلادي.