fair-haired boy
US /ˈferˌhɛrd bɔɪ/
UK /ˈferˌhɛrd bɔɪ/
1.
الفتى المدلل, المفضل
a person who is especially favored or preferred by someone in authority
:
•
He's the boss's fair-haired boy, always getting the best assignments.
إنه الفتى المدلل للمدير، دائمًا ما يحصل على أفضل المهام.
•
The new intern quickly became the department's fair-haired boy.
المتدرب الجديد سرعان ما أصبح الفتى المدلل للقسم.