معنى الكلمة fag بالعربية

ماذا تعني fag بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

fag

US /fæɡ/
UK /fæɡ/

اسم

1.

سيجارة

(British, informal) a cigarette

مثال:
Can I bum a fag off you?
هل يمكنني أن أطلب سيجارة منك؟
He went outside for a quick fag break.
ذهب إلى الخارج لأخذ استراحة سيجارة سريعة.
2.

مثلي الجنس (مهين)

(derogatory, offensive) a homosexual man

مثال:
Using slurs like 'fag' is unacceptable and harmful.
استخدام الألفاظ النابية مثل 'فاج' غير مقبول ومضر.
The term 'fag' is considered a homophobic slur.
مصطلح 'فاج' يعتبر إهانة معادية للمثليين.
3.

عمل شاق, مهمة مملة

(British, informal) a tedious or difficult task

مثال:
Doing all that paperwork was a real fag.
القيام بكل تلك الأوراق كان عملاً شاقاً حقاً.
It's a bit of a fag to go all the way there and back.
إنه مجهود كبير أن تذهب إلى هناك وتعود.

فعل

أتعب, أرهق

(British, informal) to tire out or exhaust (someone)

مثال:
That long walk really fagged me out.
تلك المشي الطويل أتعبني حقاً.
The children were completely fagged after playing all day.
كان الأطفال مرهقين تماماً بعد اللعب طوال اليوم.