economical with the truth
US /ˌiːkəˈnɑːmɪkl wɪð ðə truːθ/
UK /ˌiːkəˈnɑːmɪkl wɪð ðə truːθ/
1.
مقتصد في الحقيقة, لا يقول الحقيقة كاملة, يكذب
to not tell the complete truth; to lie or mislead someone by omitting important facts
:
•
The politician was accused of being economical with the truth during the interview.
اتُهم السياسي بأنه مقتصد في الحقيقة خلال المقابلة.
•
When asked about the missing funds, the accountant was clearly economical with the truth.
عندما سُئل عن الأموال المفقودة، كان المحاسب بوضوح مقتصدًا في الحقيقة.