معنى الكلمة "East or West, home's (the) best" بالعربية

ماذا تعني "East or West, home's (the) best" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

East or West, home's (the) best

US /ist ɔr wɛst, hoʊmz ðə bɛst/
UK /iːst ɔː wɛst, həʊmz ðə bɛst/
"East or West, home's (the) best" picture

تعبير اصطلاحي

البيت هو الأفضل مهما ابتعدت, لا شيء يعلو على البيت

used to say that no matter where you go, your own home is the best place to be

مثال:
After traveling for three months, I realized that East or West, home's best.
بعد السفر لمدة ثلاثة أشهر، أدركت أن البيت هو الأفضل مهما ابتعدت.
I missed my own bed so much; East or West, home's the best.
لقد اشتقت لسريري كثيراً؛ البيت هو الأفضل دائماً.