معنى الكلمة distaff بالعربية

ماذا تعني distaff بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

distaff

US /ˈdɪs.tæf/
UK /ˈdɪs.tɑːf/
"distaff" picture

اسم

1.

مغزل, مغزل صوف

a stick or spindle onto which wool or flax is wound for spinning

مثال:
The old woman sat by the fire, spinning yarn from her distaff.
جلست العجوز بجانب النار، تغزل الخيوط من مغزلها.
The museum displayed ancient tools, including a wooden distaff.
عرض المتحف أدوات قديمة، بما في ذلك مغزل خشبي.
مرادف:
2.

الجانب الأنثوي, النساء

women or female relatives

مثال:
The family reunion brought together members from both the spear side and the distaff side.
جمع لم شمل العائلة أفرادًا من جانب الأب وجانب الأم.
The novel explores the lives of women in the 19th century, focusing on the distaff side of society.
تستكشف الرواية حياة النساء في القرن التاسع عشر، مع التركيز على الجانب النسائي من المجتمع.

صفة

نسائي, أنثوي

of or concerning women

مثال:
The company announced a new initiative to support distaff leadership.
أعلنت الشركة عن مبادرة جديدة لدعم القيادة النسائية.
Her research focused on the distaff roles in ancient societies.
ركز بحثها على الأدوار النسائية في المجتمعات القديمة.