معنى الكلمة diluted بالعربية

ماذا تعني diluted بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

diluted

US /daɪˈluːtɪd/
UK /daɪˈljuːtɪd/

صفة

1.

مخفف, ممزوج

made weaker by the addition of water or another solvent

مثال:
The juice was too strong, so I diluted it with water.
كان العصير قوياً جداً، لذا خففته بالماء.
Always use diluted bleach for cleaning.
استخدم دائماً مبيضاً مخففاً للتنظيف.
2.

مخفف, باهت

(of a color) made lighter or less intense

مثال:
The artist used a diluted blue to create a softer sky.
استخدم الفنان لوناً أزرق مخففاً لخلق سماء أكثر نعومة.
The strong sunlight made the colors of the painting appear diluted.
جعلت أشعة الشمس القوية ألوان اللوحة تبدو مخففة.
3.

مخفف, ضعيف

(of a concept or idea) weakened or reduced in quality or value

مثال:
The original message was diluted by too many interpretations.
تم تخفيف الرسالة الأصلية بسبب كثرة التفسيرات.
His authority was diluted by the new management structure.
تم تخفيف سلطته بسبب هيكل الإدارة الجديد.
كلمة مرتبطة: