The forest was so dense that sunlight barely reached the ground.

كانت الغابة كثيفة جدًا لدرجة أن ضوء الشمس بالكاد يصل إلى الأرض.

The fog was so dense that visibility was almost zero.

كان الضباب كثيفًا جدًا لدرجة أن الرؤية كانت شبه معدومة.

He's a bit dense when it comes to understanding complex instructions.

إنه غبي بعض الشيء عندما يتعلق الأمر بفهم التعليمات المعقدة.

Only a truly dense person would fall for that trick.

فقط شخص غبي حقًا سيقع في تلك الخدعة.