معنى الكلمة deflate بالعربية

ماذا تعني deflate بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

deflate

US /dɪˈfleɪt/
UK /dɪˈfleɪt/
"deflate" picture

فعل

1.

تفريغ الهواء, تفريغ الغاز, تفريغ

to let air or gas out of something, causing it to become smaller or softer

مثال:
The mechanic had to deflate the tire to repair it.
اضطر الميكانيكي إلى تفريغ الهواء من الإطار لإصلاحه.
She watched the balloon slowly deflate.
شاهدت البالون وهو يتفرغ من الهواء ببطء.
2.

أحبط, قلل من شأن

to reduce the confidence or self-esteem of someone

مثال:
His harsh criticism really deflated her enthusiasm.
انتقاده القاسي حقاً أحبط حماسها.
The unexpected loss deflated the team's spirits.
الخسارة غير المتوقعة أحبطت معنويات الفريق.
3.

انكماش, خفض قيمة

to reduce the amount of money in circulation, causing prices to fall

مثال:
The government's policy aims to deflate the economy and control inflation.
تهدف سياسة الحكومة إلى انكماش الاقتصاد والسيطرة على التضخم.
Measures were taken to deflate the currency.
اتخذت إجراءات لـخفض قيمة العملة.
كلمة مرتبطة: