critical
US /ˈkrɪt̬.ɪ.kəl/
UK /ˈkrɪt̬.ɪ.kəl/

1.
ناقد, انتقادي
expressing adverse or disapproving comments or judgments
:
•
He received a lot of critical feedback on his performance.
تلقى الكثير من التعليقات الناقدة على أدائه.
•
The reviews of the new movie were highly critical.
كانت مراجعات الفيلم الجديد ناقدة للغاية.
2.
حاسم, مهم جدا
having a decisive importance in the success or failure of something
:
•
Timely intervention is critical for patient recovery.
التدخل في الوقت المناسب حاسم لتعافي المريض.
•
The next few days will be critical for the company's future.
الأيام القليلة القادمة ستكون حاسمة لمستقبل الشركة.
3.
نقدي, تحليلي
involving the objective analysis and evaluation of an issue in order to form a judgment
:
•
She has a highly developed critical thinking ability.
لديها قدرة عالية على التفكير النقدي.
•
The course aims to foster students' critical analysis skills.
يهدف المساق إلى تعزيز مهارات التحليل النقدي لدى الطلاب.
4.
حرج, خطير
(of a disease or patient) at a stage at which life is in danger
:
•
The patient's condition is still critical.
حالة المريض لا تزال حرجة.
•
He was admitted to the hospital in critical condition.
تم إدخاله إلى المستشفى في حالة حرجة.