condemn

US /kənˈdem/
UK /kənˈdem/
"condemn" picture
1.

يدين, يستنكر

express complete disapproval of; censure

:
The government issued a statement to condemn the terrorist attack.
أصدرت الحكومة بياناً لـإدانة الهجوم الإرهابي.
Many people condemn violence in all its forms.
كثير من الناس يدينون العنف بجميع أشكاله.
2.

يحكم على, يدين

sentence (someone) to a particular punishment, especially death

:
The court condemned him to life imprisonment.
حكمت المحكمة عليه بـالسجن مدى الحياة.
He was condemned to death for his crimes.
لقد حُكم عليه بالإعدام بسبب جرائمه.
3.

يعلن غير صالح, يغلق

officially declare (something) to be unfit for use or habitation

:
The old building was condemned due to structural damage.
تم إدانة المبنى القديم بسبب الأضرار الهيكلية.
The health inspector will condemn the restaurant if it doesn't meet hygiene standards.
سيقوم مفتش الصحة بـإغلاق المطعم إذا لم يلتزم بمعايير النظافة.