معنى الكلمة "chase your (own) tail" بالعربية
ماذا تعني "chase your (own) tail" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
chase your (own) tail
US /tʃeɪs jʊər oʊn teɪl/
UK /tʃeɪs jʊər oʊn teɪl/

تعبير اصطلاحي
1.
اللف والدوران, القيام بعمل لا طائل منه, مطاردة الذيل
to spend a lot of time and effort doing something that achieves nothing
مثال:
•
We've been chasing our tails all day trying to fix this bug, but we're no closer to a solution.
لقد كنا نطارد ذيولنا طوال اليوم محاولين إصلاح هذا الخطأ، لكننا لم نقترب من حل.
•
If you keep chasing your tail with minor issues, you'll never get the main project done.
إذا واصلت اللف والدوران حول المشاكل الثانوية، فلن تنجز المشروع الرئيسي أبدًا.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند