castles in the air

US /ˈkæsəlz ɪn ðə ɛr/
UK /ˈkæsəlz ɪn ðə ɛr/
"castles in the air" picture
1.

قصور في الهواء, أحلام اليقظة

plans or hopes that are unlikely to come true

:
He's always building castles in the air about becoming a millionaire.
إنه دائمًا ما يبني قصورًا في الهواء حول أن يصبح مليونيرًا.
Don't waste your time on castles in the air; focus on achievable goals.
لا تضيع وقتك في قصور في الهواء؛ ركز على الأهداف القابلة للتحقيق.