can’t do something for toffee

US /kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
UK /kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
"can’t do something for toffee" picture
1.

لا يجيد شيئًا على الإطلاق, لا يستطيع فعل شيء على الإطلاق

to be very bad at doing something

:
I can't do something for toffee when it comes to cooking.
أنا لا أجيد شيئًا على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بالطبخ.
He can't do something for toffee at playing the guitar.
إنه لا يجيد شيئًا على الإطلاق في عزف الجيتار.