معنى الكلمة camouflage بالعربية

ماذا تعني camouflage بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

camouflage

US /ˈkæm.ə.flɑːʒ/
UK /ˈkæm.ə.flɑːʒ/
"camouflage" picture

اسم

1.

تمويه

the disguising of military personnel, equipment, and installations by painting or covering them to make them blend in with their surroundings

مثال:
The soldiers used natural foliage for camouflage.
استخدم الجنود أوراق الشجر الطبيعية لـلتمويه.
The army uniform is designed for effective camouflage in desert environments.
صُممت الزي العسكري لـلتمويه الفعال في البيئات الصحراوية.
2.

تمويه, إخفاء

a way of hiding something, especially something that is not good or honest

مثال:
His friendly demeanor was just a camouflage for his true intentions.
كان سلوكه الودود مجرد تمويه لنواياه الحقيقية.
The company used a complex financial structure as a camouflage for illegal activities.
استخدمت الشركة هيكلاً مالياً معقداً كـتمويه لأنشطتها غير القانونية.

فعل

1.

يموه

to disguise (military personnel, equipment, and installations) by painting or covering them to make them blend in with their surroundings

مثال:
They tried to camouflage the tanks with branches and netting.
حاولوا تمويه الدبابات بالأغصان والشبك.
The sniper carefully camouflaged himself among the rocks.
قام القناص بـتمويه نفسه بعناية بين الصخور.
2.

يخفي, يستر

to hide or obscure the presence of (something)

مثال:
He tried to camouflage his nervousness with a confident smile.
حاول إخفاء توتره بابتسامة واثقة.
The company tried to camouflage its financial problems from investors.
حاولت الشركة إخفاء مشاكلها المالية عن المستثمرين.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند