by the book

US /baɪ ðə bʊk/
UK /baɪ ðə bʊk/
"by the book" picture
1.

حسب الأصول, وفقًا للقواعد

strictly according to the rules or established procedures

:
We have to do everything by the book to avoid any legal issues.
علينا أن نفعل كل شيء حسب الأصول لتجنب أي مشاكل قانونية.
The manager always runs the department strictly by the book.
المدير يدير القسم دائمًا حسب الأصول تمامًا.