by force of habit
US /baɪ fɔrs əv ˈhæbɪt/
UK /baɪ fɔrs əv ˈhæbɪt/

1.
بحكم العادة, قوة العادة
because of a routine or custom, without conscious thought
:
•
He still checks his old email account every morning by force of habit.
لا يزال يتحقق من حسابه البريدي القديم كل صباح بحكم العادة.
•
She automatically reached for her phone by force of habit, even though she knew it was dead.
مدت يدها تلقائيًا لهاتفها بحكم العادة، على الرغم من أنها كانت تعلم أنه فارغ.