by

US /baɪ/
UK /baɪ/
"by" picture
1.

بواسطة, عن طريق

indicating the means of achieving something

:
•
He traveled by train.
سافر بالقطار.
•
She learned English by watching movies.
تعلمت الإنجليزية بمشاهدة الأفلام.
2.

بواسطة, من قبل

indicating the agent performing an action in a passive sentence

:
•
The book was written by a famous author.
الكتاب كتب بواسطة مؤلف مشهور.
•
The ball was hit by the player.
الكرة ضربت بواسطة اللاعب.
3.

بجانب, قرب

indicating proximity or location beside something

:
•
The house is by the river.
المنزل بجانب النهر.
•
Sit by me.
اجلس بجانبي.
:
besidenext tonear
4.

بحلول, قبل

indicating a deadline or a point in time before which something happens

:
•
Please submit your report by Friday.
يرجى تقديم تقريرك بحلول يوم الجمعة.
•
I need to finish this by noon.
أحتاج لإنهاء هذا بحلول الظهر.
:
beforeno later than
1.

بجانب, مروراً بـ

past; beyond

:
•
He walked right by me without noticing.
مر بجانبي مباشرة دون أن يلاحظ.
•
The car drove by quickly.
مرت السيارة بسرعة.
:
pastalongside