معنى الكلمة "buffer zone" بالعربية

ماذا تعني "buffer zone" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

buffer zone

US /ˈbʌfər zoʊn/
UK /ˈbʌfər zəʊn/

اسم

1.

منطقة عازلة

a neutral area serving to separate hostile forces or nations

مثال:
The two warring countries agreed to establish a buffer zone along their border.
اتفقت الدولتان المتحاربتان على إنشاء منطقة عازلة على طول حدودهما.
A demilitarized buffer zone was created to prevent further conflict.
تم إنشاء منطقة عازلة منزوعة السلاح لمنع المزيد من الصراع.
2.

منطقة عازلة, منطقة فاصلة

an area of land that separates two different types of land use, such as residential and industrial areas

مثال:
The park serves as a natural buffer zone between the city and the industrial complex.
يعمل المنتزه كـمنطقة عازلة طبيعية بين المدينة والمجمع الصناعي.
Local regulations require a buffer zone of trees around new housing developments.
تتطلب اللوائح المحلية منطقة عازلة من الأشجار حول مشاريع الإسكان الجديدة.