bring home the bacon
US /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
UK /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/

1.
كسب لقمة العيش, جلب المال
to earn money to support one's family
:
•
After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.
بعد أن فقد وظيفته، كافح لـكسب لقمة العيش لزوجته وأطفاله.
•
It's important for both partners to contribute and bring home the bacon.
من المهم أن يساهم كلا الشريكين ويكسبا لقمة العيش.