معنى الكلمة blowout بالعربية

ماذا تعني blowout بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

blowout

US /ˈbloʊ.aʊt/
UK /ˈbləʊ.aʊt/

اسم

1.

انفجار إطار, انفجار

a sudden bursting of a tire

مثال:
The car swerved dangerously after a sudden blowout.
انحرفت السيارة بشكل خطير بعد انفجار إطار مفاجئ.
We had a blowout on the highway and had to pull over.
تعرضنا لانفجار إطار على الطريق السريع واضطررنا للتوقف.
2.

فوز ساحق, انتصار كبير

a sudden, large, and impressive victory or success

مثال:
The team achieved a complete blowout in the championship game.
حقق الفريق فوزًا ساحقًا في المباراة النهائية.
The election was a blowout for the incumbent party.
كانت الانتخابات فوزًا ساحقًا للحزب الحاكم.
3.

حفلة كبيرة, احتفال ضخم

a large party or celebration

مثال:
They're planning a huge blowout for their anniversary.
إنهم يخططون لحفلة كبيرة بمناسبة ذكرى زواجهم.
The end-of-year blowout was legendary.
كانت حفلة نهاية العام أسطورية.
4.

تسريحة شعر مجففة, تصفيف الشعر بالهواء الساخن

a hairstyle created by blow-drying the hair

مثال:
She got a fresh blowout at the salon before the event.
حصلت على تسريحة شعر مجففة جديدة في الصالون قبل الحدث.
Her perfect blowout lasted for days.
استمرت تسريحة شعرها المجففة المثالية لأيام.