معنى الكلمة "blind someone with science" بالعربية

ماذا تعني "blind someone with science" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

blind someone with science

US /blaɪnd ˈsʌm.wʌn wɪð ˈsaɪ.əns/
UK /blaɪnd ˈsʌm.wʌn wɪð ˈsaɪ.əns/
"blind someone with science" picture

تعبير اصطلاحي

يُعمي شخصًا بالعلم, يُربك شخصًا بمصطلحات معقدة

to confuse someone by using a lot of complicated or technical words, especially when explaining something

مثال:
The IT consultant tried to blind me with science, but I insisted on a simple explanation.
حاول مستشار تكنولوجيا المعلومات أن يُعميني بالعلم، لكنني أصررت على شرح بسيط.
Don't try to blind me with science; just tell me how to fix it.
لا تحاول أن تُعميني بالعلم؛ فقط أخبرني كيف أصلحها.