معنى الكلمة "blind men can judge no colors" بالعربية
ماذا تعني "blind men can judge no colors" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
blind men can judge no colors
US /blaɪnd mɛn kæn ʤʌʤ noʊ ˈkʌlərz/
UK /blaɪnd mɛn kæn ʤʌʤ nəʊ ˈkʌləz/
تعبير اصطلاحي
الأعمى لا يحكم على الألوان, فاقد الشيء لا يعطيه
people who lack knowledge or experience in a certain area are not qualified to give an opinion or make a judgment about it
مثال:
•
He tried to critique the complex scientific paper without any background in physics, but blind men can judge no colors.
حاول نقد الورقة العلمية المعقدة دون أي خلفية في الفيزياء، ولكن فاقد الشيء لا يعطيه.
•
Asking someone who has never traveled to plan a world tour is useless; blind men can judge no colors.
طلب التخطيط لجولة عالمية من شخص لم يسافر قط هو أمر غير مجدٍ؛ فالأعمى لا يحكم على الألوان.