blaze a trail
US /bleɪz ə treɪl/
UK /bleɪz ə treɪl/

1.
مهد الطريق, فتح آفاقاً جديدة
to be the first to do or discover something new and important
:
•
Marie Curie blazed a trail for women in science.
ماري كوري مهدت الطريق للنساء في مجال العلوم.
•
The company blazed a trail with its innovative new product.
الشركة مهدت الطريق بمنتجها الجديد المبتكر.