beat the pants off
US /biːt ðə pænts ɔːf/
UK /biːt ðə pænts ɔːf/
1.
يهزم بسهولة, يتفوق بشكل كبير
to defeat someone or something easily and decisively
:
•
Our team is going to beat the pants off the opposing team in the championship.
فريقنا سيهزم الفريق المنافس بسهولة تامة في البطولة.
•
She studied hard and managed to beat the pants off her classmates on the exam.
درست بجد وتمكنت من التفوق بشكل كبير على زملائها في الامتحان.