be wise after the event
US /biː waɪz ˈæftər ðə ɪˈvent/
UK /biː waɪz ˈæftər ðə ɪˈvent/
1.
أن تكون حكيماً بعد فوات الأوان, اللف والدوران بعد الحدث
to understand what should have been done only after something has happened
:
•
It's easy to be wise after the event, but we made the best decision we could at the time.
من السهل أن تكون حكيماً بعد فوات الأوان، لكننا اتخذنا أفضل قرار ممكن في ذلك الوقت.
•
He always tends to be wise after the event, pointing out mistakes when it's too late.
إنه يميل دائمًا إلى أن يكون حكيماً بعد فوات الأوان، مشيرًا إلى الأخطاء عندما يكون الأوان قد فات.