معنى الكلمة "be the talk of the town" بالعربية

ماذا تعني "be the talk of the town" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

be the talk of the town

US /bi ðə tɔk əv ðə taʊn/
UK /bi ðə tɔk əv ðə taʊn/
"be the talk of the town" picture

تعبير اصطلاحي

1.

حديث المدينة, موضوع الساعة

to be what everyone is talking about in a particular place

مثال:
Their scandalous affair quickly became the talk of the town.
أصبحت فضيحتهم العاطفية بسرعة حديث المدينة.
The new restaurant is the talk of the town; everyone wants to try it.
المطعم الجديد حديث المدينة؛ الجميع يريد تجربته.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند