be the best thing since sliced bread
US /bi ðə bɛst θɪŋ sɪns slaɪst brɛd/
UK /bi ðə bɛst θɪŋ sɪns slaɪst brɛd/
1.
أفضل شيء منذ الخبز المقطع, شيء رائع جداً
to be an excellent person or thing; to be extremely good or useful
:
•
My new smartphone is the best thing since sliced bread; it does everything!
هاتفي الذكي الجديد هو أفضل شيء منذ الخبز المقطع؛ إنه يفعل كل شيء!
•
She thinks her new boss is the best thing since sliced bread.
إنها تعتقد أن رئيسها الجديد هو أفضل شيء منذ الخبز المقطع.