be on the crest of a wave
US /bi ɑn ðə krɛst əv ə weɪv/
UK /bi ɑn ðə krɛst əv ə weɪv/

1.
في أوج النجاح, على قمة الموجة
to be very successful for a period of time
:
•
The company is currently on the crest of a wave, with record sales and profits.
الشركة حاليًا في أوج نجاحها، مع مبيعات وأرباح قياسية.
•
After winning the championship, the team was on the crest of a wave.
بعد الفوز بالبطولة، كان الفريق في أوج نجاحه.