bad apple
US /bæd ˈæp.əl/
UK /bæd ˈæp.əl/
1.
تفاحة فاسدة, شخص سيء, عنصر فاسد
a person who creates problems or causes trouble for others in a group
:
•
One bad apple can spoil the whole barrel.
تفاحة واحدة فاسدة يمكن أن تفسد البرميل كله.
•
The manager had to fire the bad apple in the team to maintain morale.
اضطر المدير إلى طرد الشخص السيء في الفريق للحفاظ على الروح المعنوية.