معنى الكلمة backstage بالعربية
ماذا تعني backstage بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
backstage
US /bækˈsteɪdʒ/
UK /bækˈsteɪdʒ/
ظرف
1.
خلف الكواليس, وراء المسرح
in or to the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
مثال:
•
The actors waited backstage before their performance.
انتظر الممثلون خلف الكواليس قبل أدائهم.
•
She snuck backstage to meet the band.
تسللت خلف الكواليس لمقابلة الفرقة.
مرادف:
2.
خفي, سري, غير معلن
relating to the private or hidden aspects of an organization or situation
مثال:
•
He has a lot of backstage influence in the company.
لديه الكثير من النفوذ الخفي في الشركة.
•
We got a glimpse of the backstage dealings.
ألقينا نظرة على الصفقات السرية.
مرادف:
اسم
الكواليس, منطقة خلف المسرح
the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
مثال:
•
Access to backstage is restricted to authorized personnel.
الدخول إلى الكواليس مقصور على الموظفين المصرح لهم.
•
The band met their fans in the backstage area.
التقى الفريق بمعجبيهم في منطقة الكواليس.
مرادف:
صفة
خلف الكواليس, وراء المسرح
situated or taking place in the area behind the stage
مثال:
•
The backstage crew prepared the props.
أعد طاقم الكواليس الدعائم.
•
We had a backstage pass for the concert.
كان لدينا تصريح دخول الكواليس للحفل.
مرادف: