at someone's beck and call
US /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
UK /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
1.
تحت أمر شخص, رهن إشارة شخص
always available to do whatever someone asks
:
•
She expects her assistants to be at her beck and call 24/7.
إنها تتوقع من مساعديها أن يكونوا تحت أمرها 24/7.
•
I can't always be at your beck and call; I have my own life.
لا يمكنني أن أكون دائمًا تحت أمرك؛ لدي حياتي الخاصة.