as far as someone (something) is concerned
US /æz fɑːr æz ˈsʌmwʌn (ˈsʌmθɪŋ) ɪz kənˈsɜːrnd/
UK /æz fɑːr æz ˈsʌmwʌn (ˈsʌmθɪŋ) ɪz kənˈsɜːrnd/
1.
بالنسبة لـ, فيما يتعلق بـ
used to show what someone's opinion about something is, or how a particular thing affects them
:
•
As far as I'm concerned, it's a great idea.
بالنسبة لي، إنها فكرة رائعة.
•
As far as the budget is concerned, we need to cut costs.
فيما يتعلق بالميزانية، نحتاج إلى خفض التكاليف.