معنى الكلمة "April showers bring May flowers" بالعربية

ماذا تعني "April showers bring May flowers" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

April showers bring May flowers

US /ˈeɪ.prəl ˈʃaʊ.ərz brɪŋ meɪ ˈflaʊ.ərz/
UK /ˈeɪ.prəl ˈʃaʊ.əz brɪŋ meɪ ˈflaʊ.əz/
"April showers bring May flowers" picture

تعبير اصطلاحي

أمطار أبريل تأتي بزهور مايو, بعد الصبر فرج

unpleasant or difficult circumstances can lead to good or beautiful results later on

مثال:
I know you're tired of the rain, but remember that April showers bring May flowers.
أعلم أنك سئمت من المطر، لكن تذكر أن أمطار أبريل تأتي بزهور مايو.
The training is hard, but April showers bring May flowers; you'll be a pro soon.
التدريب صعب، لكن أمطار أبريل تأتي بزهور مايو؛ ستصبح محترفاً قريباً.