an acquired taste
US /ən əˌkwaɪərd ˈteɪst/
UK /ən əˌkwaɪərd ˈteɪst/

1.
ذوق مكتسب, شيء يتطلب التعود عليه
something that you dislike at first, but that you learn to like after you have tried it a few times
:
•
Olives are an acquired taste for many people.
الزيتون هو ذوق مكتسب للكثير من الناس.
•
At first, I didn't like the strong flavor of blue cheese, but now it's an acquired taste.
في البداية، لم أحب النكهة القوية لجبنة الروكفور، لكنها الآن ذوق مكتسب.