ad lib
US /ˌæd ˈlɪb/
UK /ˌæd ˈlɪb/
1.
ارتجل, تكلم بدون تحضير
speak or perform in public without previously preparing one's words
:
•
The comedian had to ad lib when his script was lost.
اضطر الكوميدي إلى الارتجال عندما فقد نصه.
•
She's good at ad-libbing during interviews.
إنها جيدة في الارتجال خلال المقابلات.
1.
ارتجال, نكتة مرتجلة
a remark or gesture made without previous preparation
:
•
His witty ad lib got a huge laugh from the audience.
نكتته المرتجلة أثارت ضحكًا كبيرًا من الجمهور.
•
The director allowed the actors to add some ad libs to the dialogue.
سمح المخرج للممثلين بإضافة بعض الارتجالات إلى الحوار.
1.
بشكل مرتجل, بدون تحضير
without previous preparation
:
•
He spoke ad lib, surprising everyone with his impromptu speech.
تحدث بشكل مرتجل، مفاجئًا الجميع بخطابه العفوي.
•
The musicians played some parts ad lib during the jazz performance.
عزف الموسيقيون بعض الأجزاء بشكل مرتجل خلال عرض الجاز.