account for
US /əˈkaʊnt fɔːr/
UK /əˈkaʊnt fɔːr/
1.
يفسر, يشرح, يكون السبب في
to explain the reason for something or to be the cause of something
:
•
The bad weather accounted for the delay.
الطقس السيئ فسر التأخير.
•
Can you account for your absence yesterday?
هل يمكنك تفسير غيابك أمس؟
2.
يشكل, يمثل
to form the total of something; to constitute
:
•
Women account for 60% of the students.
تشكل النساء 60% من الطلاب.
•
These new features account for a significant portion of the software's appeal.
هذه الميزات الجديدة تشكل جزءًا كبيرًا من جاذبية البرنامج.