معنى الكلمة "absence makes the heart grow fonder" بالعربية
ماذا تعني "absence makes the heart grow fonder" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
absence makes the heart grow fonder
US /ˈæb.səns meɪks ðə hɑːrt ɡroʊ ˈfɑːn.dɚ/
UK /ˈæb.səns meɪks ðə hɑːt ɡrəʊ ˈfɒn.də/
تعبير اصطلاحي
البعد يزيد القلب لوعة, الغياب يزيد القلب تعلقاً
used to say that you feel more affection for those you love when you are parted from them
مثال:
•
I used to fight with my sister all the time, but now that she's at college, absence makes the heart grow fonder.
كنت أتشاجر مع أختي طوال الوقت، ولكن الآن بعد أن أصبحت في الكلية، البعد يزيد القلب لوعة.
•
They say absence makes the heart grow fonder, and after a month apart, I realized how much I missed him.
يقولون أن البعد يزيد القلب لوعة، وبعد شهر من الفراق، أدركت كم اشتقت إليه.