معنى الكلمة "a piece of the action" بالعربية

ماذا تعني "a piece of the action" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a piece of the action

US /ə piːs əv ðə ˈækʃən/
UK /ə piːs əv ðə ˈækʃən/
"a piece of the action" picture

تعبير اصطلاحي

نصيب من العمل, حصة من الأرباح

a share in an activity or enterprise, especially a profitable one

مثال:
Everyone wants a piece of the action when a new business is doing well.
الجميع يريد نصيبًا من العمل عندما يكون عمل جديد يسير على ما يرام.
After seeing their success, he decided he wanted a piece of the action.
بعد رؤية نجاحهم، قرر أنه يريد نصيبًا من العمل.